查看: 29798|回复: 99
上一主题 下一主题 跳转到指定楼层

[讨论]囧死我了.突然觉得原来日语是这么好听的

主题内容概览

带格式的完整版请点击阅读全文

这里是文章概览，浏览图文并茂的全文请点击→[阅读全文]

昨天晚上因失眠全力回顾凉宫. 看了一晚上突然一个视频使我囧了                         凉宫春日的忧郁(国语版) 我本想着(我X.中国居然这么有好.竟然翻译成国语?)   于是我满怀着好奇心进去看.   看了5分钟     绝望了   国语版囧死我了. 所有人物的配音演员都把我囧了 每一句话都囧一次.(除了阿虚开始吐槽的几分钟)   ..

这里是文章概览，浏览图文并茂的全文请点击→[阅读全文]
dingdangv

48

主题

79

存在感

39

活跃日
喵～离线 SOSG招收字幕组人员
 3 

SOS团新手
30楼
发表于 2009/02/06 | 编辑
请各位不要先入为主… 先入为主也不要那么主观得认为国语配音不好听，这里面的配音员可都是国语顶尖的配音员，比那么什么所谓老一辈上译辽艺的好千倍万倍，不会欣赏就不要拿来比较…
回复 编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

wusuoweizj

0

主题

32

存在感

0

活跃日
喵～离线 SOSG招收字幕组人员
 1 

参观生
31楼
发表于 2009/02/06 | 编辑
你可以去看看台湾中视的GUNDAN OO 那才叫雷...!
回复 编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

wusuoweizj

0

主题

32

存在感

0

活跃日
喵～离线 SOSG招收字幕组人员
 1 

参观生
32楼
发表于 2009/02/06 | 编辑
你可以去看看台湾中视的GUNDAN OO 那才叫雷...!
回复 编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

靖沧浪

1463

主题

603

存在感

367

活跃日
帅哥离线 维拉单人推
 7 

SOS团四星级★★★★
33楼
发表于 2009/02/06 | 编辑
算了，楼主，中国的配音是没有希望地，还是听日本的声优吧
回复 编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

银鹰の殇

0

主题

31

存在感

0

活跃日
喵～离线 SOSG招收字幕组人员
 1 

参观生
34楼
发表于 2009/02/06 | 编辑
国内配音演员不行滴啦~还是听原版最好！
回复 编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

路人KT

48

主题

248

存在感

87

活跃日
喵～离线 曼施坦因骑士团的骑士
 7 

SOS团四星级★★★★
35楼
发表于 2009/02/06 | 编辑
额。。。这声音在那里听过。。
回复 编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

不用中文

15

主题

91

存在感

79

活跃日
帅哥离线 SOSG招收字幕组人员
 4 

SOS团一星级★
36楼
发表于 2009/02/07 | 编辑
放心
j2台是绝对双语广播的
不喜欢中文的话，在遥控器按个键就变成日语的了
所以不必担心配音和歌曲问题
广告也少
你们担心的的问题都是白担心j2也是针对16岁以上的频道
其广播限制会放宽
暴露镜头会出街的
回复 编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

cifcn

0

主题

66

存在感

1044

活跃日
喵～离线 SOSG招收字幕组人员
 3 

SOS团新手
37楼
发表于 2009/02/07 | 编辑
囧 其实我一直觉得日语配音好听 即使听不懂
回复 编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

、Ｘ亜羙____

51

主题

86

存在感

15

活跃日
喵～离线 菊花小王子 ～(；°Д°)
 5 

SOS团二星级★★
38楼
发表于 2009/02/07 | 编辑
兄弟 我明白你的想法
回复 编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

billwang

0

主题

74

存在感

17

活跃日
喵～离线 SOSG招收字幕组人员
 3 

SOS团新手
39楼
发表于 2009/02/07 | 编辑
总觉得以前的配音都蛮好的，感情也投入。现在的嘛..
回复 编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

最新主题
最新回复
返回列表
上一页123456...10下一页
到第
页

关于我们|无图版|SOSG WIKI

Copyright © 2006-2024 SosG.Net
Total 0.031400(s) query 8, Gzip enabled,  沪ICP备07006640号-3