[提问]字幕组的进来看，有关AB第五话

猜你喜欢: ab

咱很高兴的下了本字幕组翻的AB第五话，恩恩，一开始的sosgroup和底下的AngelBeats很同步




看到考试那一段就不对了，特别是问名字的时候
谁校队的啊……，字幕和声音完全不同步了，你就没发现吗……
字幕大概要慢2秒左右


赶快出V2吧，咱伤心那……


[ 此贴被q510736070在2010-05-01 11:08重新编辑 ]

嘛，后期现在在休息
6分26至7分26时间轴错位，当前对话显示成下句对话的字幕了，后面的都正常
不过V2要得等后期回来以后才能做了


另外，我们有报错贴，请集中报错，感谢