[讨论]动画版肯普法，难道只能用“这是平衡世界”来安慰自己？（顺便送张图）

到今天为止花了3个星期看完了小说肯普法1－7卷，
趁热打铁，下午就把出了5集的动画一次过看完。
其实也已经做好一定的心理准备才去看动画版，
但是在实际观看的过程中，动画相比于小说原作而言……
对我来说，还真是一个big shock

一部动画
最先映入眼帘的是当然是人设。
一本数万字的小说，只需要有5，6张插图。
拿一集20分钟左右的动画作比较，对动画版而言，稍微严苛了。
所谓拿小说的插图和动画人设相比较似乎是没有太大意义，

而且在之前也看过动画版相关的介绍（心理准备1～），还算接受范围之内吧。
看完（or听完）OP后，
虽说不能凭一首主题曲就断定一部动画的好坏，
但是从OP的风格来看，在原作算是主题要素之一的“战斗”，似乎被淡化了不少。
（10月新番中，跟肯普法OP一样格调的，毫无疑问是《天降之物》，只是后者似乎连原作也是纯卖肉）
再比较一下同样改编自轻小说且都含有战斗元素的《灼眼的夏娜》和《魔法禁书目录》
只要看（听）OP，自然而然，已经嗅到浓浓的硝烟味了吧。


虽然OP比较平淡，人设也仅仅及格。
但是作画质量还是令我眼前一亮。
按动画人设作标准，作画质量还算上乘。
即使是无名氏的同班同学，也没有出现随随便便来个阴影或者路人面就了事的情况。
（主要观察对象为女2年4班）

但是剧情，这最重要的一环，
却被大刀阔斧地改得面目全非了，而且是从第一集开始。
其一
剧本，1－3集，由始至终……找到不到任何一处原作的心理描写。
（在动画其实明明可以用独白的形式去表达啊，阿虚的吐槽就属于这一类，其实也很常见）
其二
还是剧本，除了心理描写，连很多小说的对白也被斩了。很多剧情也重新编排。
（不是直接斩掉，就是改变过程，或者发生的先后顺序）
（最明显的就是水琴登场就直接是学园祭，葛原在预告中一句话就略过了）
让人有赶进度的感觉，但又不觉得剧情很紧凑……改编失败。
其三
简单来说，就是整个世界观被简单化了……（虽也不是说原作很深奥）

当然，这动画版很明显就是卖肉的
但是原作里的卖肉情节，（其实可以看作是为了表现红音的努力……）
印象最深的是红音摸名津流的胸，却被改掉了（泪奔……）

其实还有很多牢骚（感想？）的……
不过....时间到了。
全是字……很乏味
送张图……不知道火星否

图片需登录后查看

其实“平衡世界”是什么意思我还不知道……我只知道“平行世界”

不过肯普法的动画……感觉还有可以提高的余地。我是指作画方面

先贊一個圖…
其實很多時候改編的動漫，廠家為了吸引觀眾，忽略了一部份劇情
要例子，哈利波特…(pia~这是动漫！？)

其实我对纯卖肉的片子不感兴趣啦…（误）
我还是很纯洁的（大误）

小说补完还没完成，继续中……

别吐槽………
其实也想过是“衡”还是“行”………………
不过最后还是打了“衡”……

看完小说后……
本来还抱着“如果是像魔法禁书目录剧情紧凑，战斗流畅……”
之类云云的想法，
（看到人设后也知道是只有千分之一的可能性……）
实际看完动画后直接Orz

……
感想翻译小说的大大……
否则绝对无视了这部动画

平衡世界到底是啥。。。。

对于我来说，动画只是勉勉强强过得去....
看还是会看，纯粹当卖肉片看..

最后一张图大赞，
这个作品其实挺欢乐的

哎 总觉得动画改的很卖肉

某羊难道是被足交图吸引过来的……？

在面对当今金钱的诱惑…制作公司是“无敌”的…