[连载]K-ON！第31话 [2009年11月号] (8P)

409 主题	2452 存在感	528 活跃日

家中的荣誉团员

发帖: 2112
SOS币: 170899
社团: 傻瓜连
注册: 2007-04-13
访问: 2022-11-29

楼主

发表于 2009/10/19 | 编辑

漫画名：K-ON！(けいおん！)

作者：かきふらい

在线观看(缩略图)：
01

图片需登录后查看

报错以及意见反馈：点击进入

下载：
纳米盘：
[SOSG-MANGA][K-ON！][ch031][2009-11].rar
==================分割线==================
Jshare：
[SOSG-MANGA][K-ON！][ch031][2009-11].rar
==================分割线==================
Rayfile：
[SOSG-MANGA][K-ON！][ch031][2009-11].rar

点击返回目录

[ 此贴被ferry在2009-10-21 19:05重新编辑 ]

回复编辑

216 主题	1439 存在感	461 活跃日

家中的荣誉团员

1楼

发表于 2009/10/20 | 编辑

引用第5楼bnml于2009-10-19 23:52发表的“”:
恩，不错，不过我觉得台词的翻译应该可以更好一点。毕竟莎士比亚的作品中译本朱豪生先生是权威中的权威，已经成为经典了。所以最好不要从日文版二次翻译吧。

谢谢您的建议
单行本时会适当采用的

回复编辑

216 主题	1439 存在感	461 活跃日

家中的荣誉团员

2楼

发表于 2009/10/21 | 编辑

引用第14楼苍冠云纹于2009-10-21 11:57发表的“”:
这一期居然慢了，在极影上看到不是sosg的了···

卡嵌修…一波三折啊…
毛办法……

回复编辑

[连载]K-ON！ 第31话 [2009年11月号] (8P)