查看: 13637|回复: 11
上一主题 下一主题 跳转到指定楼层

[下载][歌词]「涼宮ハルヒの憂鬱」劇中歌集シングル～完整版中日歌词（lyric文件下载）

ilovehina

25

主题

161

存在感

25

活跃日
喵～离线 SOSG招收字幕组人员
 5 

SOS团二星级★★

发帖: 1253
SOS币: 2685
注册: 2007-10-24
访问: 2014-05-30
楼主
发表于 2008/04/13 | 编辑

猜你喜欢: 带着一颗渴求的心灵飞奔而过, 凉宫ハルヒの诘合, 涼宮ハルヒの詰合


最近在听《涼宮ハルヒの詰合 ～TVアニメ「涼宮ハルヒの憂鬱」劇中歌集シングル～》这张专辑，发现网上只有日文歌词，而中文的lyric似乎一直没有人做。

于是我结合网上的中文翻译和自己对歌词的理解，把团长的《God knows...》《Lost my music》和实玖瑠的《恋之实玖瑠传说》做好了日中文对照的lyric文件。希望大家喜欢。

应该是没有发重吧。


[ 此贴被权儿在2008-04-13 02:36重新编辑 ]


附件： lyrics.rar (6 K) 下载次数:55
此帖被评分,最近评分记录
人品:1(权儿)
回复 编辑

屏蔽签名屏蔽头像查看全部回帖

安那

2

主题

59

存在感

49

活跃日
喵～离线 SOSG招收字幕组人员
 3 

SOS团新手
1楼
发表于 2008/04/13 | 编辑
哦哦,不错啊,收下了
随便问一下,有没有广播剧的台词翻译啊?
回复 编辑

屏蔽签名屏蔽头像查看全部回帖

安那

2

主题

59

存在感

49

活跃日
喵～离线 SOSG招收字幕组人员
 3 

SOS团新手
2楼
发表于 2008/04/13 | 编辑
前半段我听的还有点明白,到后面进入封闭空间后我就听不大懂了,毕竟没学过日语啊
回复 编辑

屏蔽签名屏蔽头像查看全部回帖

安那

2

主题

59

存在感

49

活跃日
喵～离线 SOSG招收字幕组人员
 3 

SOS团新手
3楼
发表于 2008/04/13 | 编辑
我在网络上找了半天也没找到那台词的翻译- -、
回复 编辑

屏蔽签名屏蔽头像查看全部回帖

返回列表

关于我们|无图版|SOSG WIKI

Copyright © 2006-2024 SosG.Net
Total 0.015810(s) query 7, Gzip enabled,  沪ICP备07006640号-3