猜你喜欢: k角色歌, K角色歌歌词, K的角色歌
Drumming Shining My Life
作词：大森祥子 作•编曲：Tom-h@ck
好きなことに理由とかないよね
出逢っちゃったんだもん ひたむきに直線
スネアがハットがキックが私
おしとやかに女子らしく さしてくんなくてもドンマイ
走っちゃダメって わかっちゃいたって 走ってしまう
スティック持てば自動に始動 オンになるスイッチ
ついて来い さあいくよ
ビシバシ、もう!!止まんない
ドコドン!!これが私の生き方・生かし方・人生の楽しみ方
ちまちま進あない こまごま気にしてらんない
やっぱ攻めて蹴飛ばして響かせてくよ My Life
ショップ通い 負けさしてやっと手に入れた
あの日のドキドキ 忘れないよ絶対
憶れのドラマー まだ遠くても
夢見てる 女子ですもん 今日もみんなとプレイ オーライ
はしゃいじゃダメって 抑えてみたって はしゃいでしまう
呼吸がぴたって合えばやったーって 目と目でハイタッチ
工ンドレス もl曲いくよ
ビシバシ、おおっ!!カッコいい!?
とことんこれが私の光り方・目立ち方・命の燃やし方
ライトが当たんなくても でこしか見えなくても
いつもいつもみんなといれば輝けるんだ Dear Life
そう ペダル踏むたぴ前に進むような気持ち
今日の失敗 越えてく気持ち
ビート刻んだ数の分だけ 強くなれること信じて。 いくよ
ビシバシ、もう!!止まんない
ドコドン!!これが私の生き方・生かし方・人生の楽しみ方
ちまちま進あない こまごま気にしてらんない
ずっと攻めて蹴飛ばして響かせてくよ My Life
I Love Drumming Life & Shining Life
Can’t Stop……
I Love Drumming Life & Shining Life————————————————————————————————————————
夕空ア・ラ・カルト
作词：大森祥子 作・编曲：小森茂生
帰り道考えるメニュー 決まらないからいつもと違う道回家的路上思考着菜单 在通常或者不同的方式中犹豫不定
曲がり角みっつ分だけの ちっぽけな旅 口笛を吹きながら在转角的地方 一个人的旅途 吹着口哨
風と踊る赤とんほ 空覆う鱗雲风吹动着覆盖着天空的鳞云 像跳动着红色的舞步
目を閉じれば届いてくる どこかの家の夕食の匂い闭上眼睛时传来了 哪一家晚饭的香味
そうだ、今日はハンバーグにしよう 先週も作ったけど好吧、今天做汉堡肉吧！上个星期也作过的
ああ合挽お肉いっばいこねて 愛もいっぱいこめて那剁碎的肉馅 充斥着满满的爱
大好きな人のため为了最喜欢的人
通り過ぎるバスのテールランプ たくさんの人の夢 希望運ぶ通过的巴士的尾灯 承载着众人的梦和希望
「おかえり」を言う誰かのもと 絆をつなぐみたいにね 走ってく对谁说着「欢迎回家」 我喜欢这样的羁绊 回家吧
みんなゆらり摇られて… 私も帰る途中每个人都急匆匆的走着… 我也在回家的途中
こんなあったかい每日 いつまでも続いたらいいな这样温暖的每一天 永远这样一直下去就好了
とりえず、早くハンバーグにしよう おいしいご飯も炊いて总之、早点回家做汉堡肉吧 还要煮美味的食物
ちゃんと/つけあわせ/のグラッセ面取り 隐し味は元気放上搭配好蔬菜的面粉 看不见的调味品是元气
待っている人のため为了等待的人
苦手なこともあるけど できることから始めよう也有做不好的时候 再从这里开始吧
泣いちゃう時もあるけど 笑颜を信じてこう也有想要哭泣的时候 但相信这笑容
絶对、今日はハンバーグにしよう 先週よりも上手に绝对、今天要做汉堡肉 比上个星期做的更好
ああ合挽お肉いっぱいこねて 愛もいっぱいこめて那剁碎的肉馅 充斥着满满的爱
大好きな人のため为了最喜欢的人
__________________________________________________________________
咱是日文小白，所以虽然检查过好几遍了，但可能还是有些细小的错误，请各位指正。
这次律队的角色歌太给力了，夕空ア・ラ・カルト大爱啊~~~~给我这就是咱所期待的律队的角色歌的感觉！！！律队要为喜欢的人做饭
哪个家伙这么幸福！
咱对第二首大爱，为喜欢的人做饭的律队想想都太GJ了。而且第二首也比较简单点，咱看得懂一些，再利用网上各种翻译器得出了这种结果，各位可以参考参考。
对咱这种日语基础基本为0的人来说，翻译果然累死人了，咱不自量力啊=。=
继续求翻译~~！！！
[ 此贴被红鲱鱼在2010-11-14 22:05重新编辑 ] 
收藏
百合の魔女 綾桜のSAMA 
