SOS动漫社团 › 博物馆 › 集英JUMP综合讨论区 › 龙珠 › [闲谈]龙珠改居然是我有生第一次看日语配音的龙珠

查看: 23245|回复: 38

[闲谈]龙珠改居然是我有生第一次看日语配音的龙珠

384 主题	105 存在感	137 活跃日

SOSG招收字幕组人员

SOS团一星级★

发帖: 800
SOS币: 2372
注册: 2008-09-09
访问: 2014-03-05

楼主

发表于 2009/09/06 | 编辑

哈哈龙珠改居然是我第一次看日语配音，从小到大看龙珠看了3，4遍都是看中文配音，现在的龙珠改已经看了21集了，拖广电的福，现在不会有为日本动画配音的工作了。搞的我看了10几集才适应日语原音。

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

hlh59

0 主题	33 存在感	4 活跃日

SOSG招收字幕组人员

实习生

1楼

发表于 2009/09/06 | 编辑

哈听楼主这么一说。。我也发现以前看的龙珠都是国语配的鸟山明的阿拉蕾啊也是，还真没看过日语配的。。有时间找来看看~

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

妄想系中二

410 主题	3308 存在感	1367 活跃日

从此不再操作DotA,但是还是Dot ..

SOS团之究级水库！！

2楼

发表于 2009/09/06 | 编辑

我反之，当你看完日语再看国语那才叫个别扭

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

春日野椿

1 主题	54 存在感	12 活跃日

SOSG招收字幕组人员

SOS团二星级★★

3楼

发表于 2009/09/06 | 编辑

一直是看TVB的粤语配音，确实这也是我第一次看日语配音的龙珠...

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

avengerfbl

3 主题	116 存在感	24 活跃日

SOSG招收字幕组人员

SOS团一星级★

4楼

发表于 2009/09/06 | 编辑

(⊙o⊙)…虽然以前在电视上看的都是国语版...
但是自从有了电脑再也没看过国语的，感觉还是日语配的好一些

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

kon41

1 主题	62 存在感	11 活跃日

SOSG招收字幕组人员

SOS团新手

5楼

发表于 2009/09/06 | 编辑

听过日语配音之后我就再也忍受不了国语配音。。。。

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

gf283102027

1 主题	30 存在感	0 活跃日

SOSG招收字幕组人员

实习生

6楼

发表于 2009/09/06 | 编辑

只在电视台上看了一下中文的

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

鱼仙L.L

3 主题	238 存在感	76 活跃日

SOSG招收字幕组人员

SOS团二星级★★

7楼

发表于 2009/09/06 | 编辑

最早看龙珠也是看的国语版的

现在看了这么多动漫~ 现在成声控党了

国语无视

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

冰刺

0 主题	35 存在感	0 活跃日

SOSG招收字幕组人员

实习生

8楼

发表于 2009/09/07 | 编辑

我觉得粤语版挺好的，日语的听起来不够气势

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者

kun8828

1 主题	282 存在感	102 活跃日

SOSG招收字幕组人员

SOS团三星级★★★

9楼

发表于 2009/09/07 | 编辑

呃我小时候也是看粤语的说不过现在都是看日语

回复编辑

屏蔽签名屏蔽头像只看该作者