[讨论] 香辛料和辛香料的区别 好吧我不介意了=v=

这里是文章概览，浏览图文并茂的全文请点击→[阅读全文]

名字，我指的是作品的名字。
我觉得小说的才是初衷。
字幕组是根本没有翻译动画的标题
狼と香辛料 这是日文标题，要写的香辛料就是这样写了。
《狼与辛香料》才是中文标题吧。
以下是词汇都是中文词汇
香辛料，香料中辣的那些，香料——是用来闻的。女孩子的香包，香巾浸染，驱虫草（樟脑丸……）等等以浓烈气味充当作用的材料。
辛香料，辛食配料……是用来吃的。八角，辣椒 ..

这里是文章概览，浏览图文并茂的全文请点击→[阅读全文]