【空之境界第七章主题曲】seventh heaven

空之境界里面的主题曲最喜欢的就是这首了~~~XDDDD 当时看前几章的时候bgm经常出现这个旋律，终于看到第七章这首歌出现了~~

感觉kalafina的歌唱功都是炒鸡的棒的，唱起来来不禁有点压力QAQ。。。


http://fc.5sing.com/8566387.html


seventh heaven

作曲・作词・编曲：梶浦由记
歌：Kalafina

歌って欲しい
utatte hoshii
静かな爱の言叶
shizukana aino kotoba
泣いていたのは
naite itanoha
贵方のせいじゃなくて
anatano sei janakute
夜の中に消えて行った
yoruno nakani kiete itta
淡雪に别れを告げたの
awayukini wakarewo tsugetano

暗の中から闻こえた胸の鼓动が
yamino kanakara kikoeta muneno kodouga
やっと痛みを私に教えてくれた
yatto itamiwo watashini oshiete kureta
この伤に口づけて
kono kizuni kuchidukete
儚く触れ合う指を
hakanaku fureau yubiwo
离さないでいて
hanasanaideite
ずっと
zutto

こんなに明るい世界へ
konnani akarui sekaihe
君が私を连れて来た
kimiga watashiwo tsurete kita
眩しくて眩しくて
mabushikute mabushikute
何も见えない
nanimo mienai
光の中
hikarino naka

强く抱きしめていて
tsuyoku dakishimeteite
冻えた吐息を分け合い
kogoeta toikiwo wakeai
贵方と私の
anatato watashino
名残の雪が溶けて
nagorino yuki ga tokete

それは梦のような
soreha yumeno youna
日々の中
hibino naka
贵方が笑ってる
anataga waratteru
それだけでいい
soredakede ii
ただ傍にいるから
tada sobani irukara

もう一人じゃない
mou hitori janai
ずっと
zutto
二人で行く
futaride yuku
まほろば
mahoroba

歌って欲しい
utatte hoshii
君の 仆の
kimino bokuno
夜の 朝の
yoruno asano

海の
umino

空の调べ
sorano shirabe