【便士独行组】k-on!　けいおん！『漫画再开大学篇—第01话』（4.11小更新）

猜你喜欢: 轻音少女第三季, 轻音少女第三季漫画, 轻音少女

SOSG漫画组出啦~~~大家快去围观~~~~~
电梯：http://www.sosg.net/read.php?tid=476900




注：此中文版为本人热情之作，而非专业之作，追求质量的收藏者请等待汉化组的翻译吧。

另：请勿转帖！

4月10日小更新：
①正篇第三幅右边最后一格，添加漏掉的“开玩笑的”词句
②正篇第四幅左边第二格格外的注解，添加漏掉的“同宿舍”注解。
③全篇“梓猫”改为“梓喵”。

4月11日小更新：
④全篇笔误改正，“既然”—>“竟然”
⑤第一页添加了小信息~


上图

杂志封面

图片需登录后查看

1

图片需登录后查看

2

图片需登录后查看

3

图片需登录后查看

4

图片需登录后查看

5

图片需登录后查看

6

图片需登录后查看

7

图片需登录后查看

8

图片需登录后查看

正解，那只不过是小唯做的梦而已！




由于我只是平民，没什么渠道能让我比杂志发售日之前更快得到杂志，所以基本上都是当天买当天翻当天改并尽量当天发，如果发售日那天是平日（周一到周五），发布时间可能会在晚上比较晚的时间，上完课都下午5、6点了……所以，如果发售日是周末，或许下午就可以发布？？嘛~~这都要看具体情况~~~



图片加载貌似没什么问题，很好。感谢大家的回应。另外，真的谢谢大家的回复，你的一句“辛苦了”“谢谢翻译”就是我动力，这说明我没白干，只要大家想看，我就会力所能及的坚持下去。谢谢



期待28号发售的高中篇…… ╰(￣▽￣)╭


PS：那个……那么多人给我加萌度……我很哈兹卡斯……于是……改头像了……  


[ 此贴被luckypenny在2011-06-04 03:30重新编辑 ]

占楼观看penny前辈神翻译。

----------我是分割线-----------

怎么说呢..有点失落，还一厢情愿地以为她俩之间有女干情..orz

总感觉吉田菖像短发的大小姐，还有和田晶=新宠物+MIO+短发（那是啥..

林幸从头到尾没说过一句话吧..篇幅太委屈她们了。

PS：图片加载完全萌大奶。


[ 此贴被小律队员在2011-04-09 19:21重新编辑 ]

我也看到了

傲娇妹子居然是短发.....太短的短发很难萌起来啊（个人感觉

无论唯走到哪都是那个样子啊

期待梓猫的学生篇 期待新妹子...
必须有新人啊


[ 此贴被熊忍仔在2011-04-09 19:26重新编辑 ]

速度占樓...

----------我是很暴力的分割线-----------

歡樂度依舊啊
新角色和田晶屬性——短黑髮傲嬌
我是黑長直控啊...
恩，果然最期待的還是新角色如何能夠和5人完美融合而又不衝突
考驗炸牡蠣的時候到了


[ 此贴被很暴力的但丁在2011-04-09 19:28重新编辑 ]

占楼速度，第一次看前辈翻译

额~梓喵打成梓猫了~汗（是我误了吗？）

话说小和也来就好了
嗯~轻音部啊~大学的果然人多~~怀念当初的5人组~
唯酱还是老样子啊~~~萌哦~
新角色，那个田晶这样啊~新宠？
田菖看起来貌似腹黑啊！林吗~~还未知
嗯等待另一线高中剧情


[ 此贴被执唯在2011-04-09 21:20重新编辑 ]

来了很多新人物呀~大学的百合生活~！

先占楼再看哈哈~

-----------------------------------------
K-ON再連載真好,大學生活感覺果然就是不同啊~
四人同居w新生活新展開w百合啊w(好吧我自重
新角色的造型有點失望,不過那位無口挺不錯
坐等28號的梓喵和人妻優,再次辛苦了LZ


[ 此贴被ILHSDN在2011-04-10 20:49重新编辑 ]

占楼的都给我记得看完编辑！

早知道不带这个头了..

啊~猫某的各种猜测印证了~（才两个而已= =）
小和混的真的神速，就上台发言了。。。
不会再大学又是学生会的什么人物吧。。。