查看: 20328|回复: 24
上一主题 下一主题 跳转到指定楼层

[龙之界点][有个问题]这个问题困扰我好久= =

4

主题

11

存在感

0

活跃日
 1 

参观生

发帖: 13
SOS币: 145
注册: 2011-02-01
访问: 2011-02-02

楼主
发表于 2011/02/01 | 编辑
首先 非常喜欢龙界的op!!!!狂爱

那么- -我的问题来了- -   

龙界前几句 的歌词 内个到底是

fight 还是 fire 有各种解释我就是不懂嘛- -

好了- -同爱龙界op求解释



还有就是 吾辈依然-v-求友

249

主题

3712

存在感

729

活跃日
喵~离线 夢路の魔女
 10 

SOS团之究级水库!!

1楼
发表于 2011/02/01 | 编辑
LZ,现在大多数的翻译都是听写下来的,要确定到底是什么歌词,只能查OP光盘附赠的歌词了

2

主题

13

存在感

6

活跃日
 1 

参观生

2楼
发表于 2011/02/01 | 编辑
雖然同愛op  但這同是我的問題= =

3

主题

51

存在感

10

活跃日
帅哥离线 软妹子,蜀黍来了哦~
 4 

SOS团一星级★

3楼
发表于 2011/02/01 | 编辑
刚看的,是fight。我下的动漫国字幕组的,有OP字幕的

97

主题

301

存在感

380

活跃日
帅哥离线 た.ま.ゆ.ら.
 7 

SOS团四星级★★★★

4楼
发表于 2011/02/01 | 编辑
感覺FIGHT沒誤..
表示ほちゃん的RADIO一直有在聽...

15

主题

240

存在感

375

活跃日
帅哥离线 自重啊请自重~
 6 

SOS团三星级★★★

5楼
发表于 2011/02/01 | 编辑
我看的字幕组也打的fight

43

主题

163

存在感

89

活跃日
 5 

SOS团二星级★★

6楼
发表于 2011/02/01 | 编辑
感觉还行,追了第四话,更期待第5话。歌词问题到是没考虑过,一只跳过的。现在还在考虑那个外国传教士喜欢上了白龙公主,结果会怎么样。

13

主题

58

存在感

145

活跃日
 2 

实习生

7楼
发表于 2011/02/01 | 编辑
俺就不剧透了 不过我看到的字幕组还有我自己听到的 应该是fire

141

主题

109

存在感

134

活跃日
帅哥离线 ~
 9 

SOS团之无敌水王!

8楼
发表于 2011/02/01 | 编辑
还是等OP出了盘等翻译吧

262

主题

937

存在感

669

活跃日
帅哥离线 I
 9 

SOS团之无敌水王!

9楼
发表于 2011/02/01 | 编辑
雪库字幕组出的片头是有歌词翻译的,楼主可以去看看  

关于我们|无图版|SOSG WIKI

Copyright © 2006-2024 SosG.Net
Total 0.016921(s) query 7, Gzip enabled,  沪ICP备07006640号-3