这东西的LRC肯定很多人做，我也只是看到了，顺手做一下而已（不知道某盾会不会做这个，好久不见你发东西，很想你啊~~大嘘）
感谢提供歌词的高坂桐乃 和提供中文翻译的Lawton
来源PO:
http://www.sosg.net/read.php?tid=465075http://lawton.pixnet.net/blog/post/26926506 ----------我是分割线----------- Artist: Kalafina
Album: Magia
Title: Magia
By: freelancerhy (translation by Lawton)
Offset:
[00:02.40]Magia
[00:04.29]作詞 作曲 編曲：梶浦由記
[00:07.22]歌：Kalafina
[00:10.72]
[00:18.16]いつか君が瞳に灯す愛の光が (總有一天 在你眼裡燃點的愛之光)
[00:23.84]時を超えて (超越時空)
[00:25.84]滅び急ぐ世界の夢を (將這快要毀滅的世界的一個夢想)
[00:29.84]確かに一つ壊すだろう (確切地破壞吧)
[00:33.53]躊躇いを飲み干して (將躊躇一口氣喝光吧)
[00:36.34]君が望むモノは何？ (你想得到手的東西是甚麼?)
[00:40.03]こんな欲深い憧れの行方に (這樣強烈欲望的理想)
[00:45.03]儚い明日はあるの？ (會有一個夢幻的明天嗎?)
[00:50.13]
[00:50.85]子供の頃夢に見てた (在小時候夢境中)
[00:54.61]古の魔法のように (看到的古魔法一樣)
[00:58.43]闇さえ砕く力で (希望用這連黑暗也能粉碎的力量)
[01:02.29]微笑む君に合いたい (遇到一個展露微笑的你)
[01:06.16]怯えるこの手の中には (在這惶恐不安的手中)
[01:09.98]手折られた花の勇気 (有的是被摧殘的小花一樣活下去的勇氣)
[01:13.86]想いだけが頼る全て (過去的回憶是可依靠的一切)
[01:17.66]光を呼び覚ます 願い (願望喚醒了這未來的光輝)
[01:29.29]
[01:31.23]いつか君も誰かの為に (總有一天 你也會為了某個人)
[01:35.12]強い力を望むのだろう (而渴望得到強大的力量吧)
[01:38.79]愛が胸を捉えた夜に (在愛捉緊了內心的夜晚)
[01:42.86]未知の言葉が生まれて来る (從不為人知的話語 就會誕生於世上)
[01:46.48]迷わずに行けるなら (要是能不再困惑 繼續向前的話)
[01:49.37]心が砕けてもいいわ (粉碎了這內心也可以)
[01:53.05]いつも目の前の哀しみに (我渴望得到)
[01:57.04]立ち向かう為の 呪文が欲しい (每一刻都能勇敢面對眼前哀傷的咒語)
[02:02.41]
[02:03.80]君はまだ夢見る記憶 (你是活在夢境中的回憶)
[02:07.61]私は眠らない明日 (我是不能安睡的明天)
[02:11.42]二人が出会う奇跡を (為了實現這二人邂逅的奇蹟)
[02:15.24]勝ち取る為に進むわ (要向前進)
[02:19.10]怯えるこの手の中には (在這惶恐不安的手中)
[02:22.98]手折られた花の刃 (是摧殘了的這小花的刀刃)
[02:26.79]想いだけが生きる全て (過去的回憶是活下去的支柱)
[02:30.59]心に振りかざす 願い (願望在心中舞動)
[02:41.16]
[02:42.91](间奏)
[03:33.30]
[03:35.88]囚われた太陽の輝く (被閉鎖的太陽光輝)
[03:43.46]不思議の国の本が好きだった頃 (我在還喜歡不可思議之國的書本的時候)
[03:51.10]願いはきっと叶うと (告訴我「願望必定能實現」的童話故事)
[03:54.95]教えるお伽噺を 信じた (我確切相信了)
[04:06.52]
[04:14.39]静かに咲き乱れていた (靜靜地百花盛開的古魔法)
[04:18.15]古の魔法優しく (溫柔低聲地告訴我)
[04:21.96]世界を変える力が (能改變這世界的力量)
[04:25.78]その手にあると囁く (就在那雙手裡)
[04:29.66]終わらない夢を見よう (與你一起的這時空裡)
[04:33.51]君と行く時の中で (進入不會完結的夢境吧)
[04:37.33]想いだけが生きる全て (過去的回憶是活下去的支柱)
[04:41.20]命を作るのは 願い (創造生命的 是這願望)
[04:53.01]
[04:57.63]FIN
----------我是分割线-----------Artist: Kalafina
Album: Magia（アニメ盤）
Title: Magia ~Megic Mix~
By: freelancerhy (translation by Lawton)
Offset:
[00:02.40]Magia ~Megic Mix~
[00:04.29]作詞 作曲 編曲：梶浦由記
[00:07.22]歌：Kalafina
[00:10.72]
[00:24.70]いつか君が瞳に灯す愛の光が (總有一天 在你眼裡燃點的愛之光)
[00:30.20]時を超えて (超越時空)
[00:32.13]滅び急ぐ世界の夢を (將這快要毀滅的世界的一個夢想)
[00:36.20]確かに一つ壊すだろう (確切地破壞吧)
[00:39.82]躊躇いを飲み干して (將躊躇一口氣喝光吧)
[00:42.72]君が望むモノは何？ (你想得到手的東西是甚麼?)
[00:46.42]こんな欲深い憧れの行方に (這樣強烈欲望的理想)
[00:51.47]儚い明日はあるの？ (會有一個夢幻的明天嗎?)
[00:55.66]
[00:57.22]子供の頃夢に見てた (在小時候夢境中)
[01:00.91]古の魔法のように (看到的古魔法一樣)
[01:04.79]闇さえ砕く力で (希望用這連黑暗也能粉碎的力量)
[01:08.60]微笑む君に合いたい (遇到一個展露微笑的你)
[01:12.47]怯えるこの手の中には (在這惶恐不安的手中)
[01:16.28]手折られた花の勇気 (有的是被摧殘的小花一樣活下去的勇氣)
[01:20.17]想いだけが頼る全て (過去的回憶是可依靠的一切)
[01:23.96]光を呼び覚ます 願い (願望喚醒了這未來的光輝)
[01:35.48]
[01:37.60]（间奏）
[02:03.43]
[02:06.34]静かに咲き乱れていた (靜靜地百花盛開的古魔法)
[02:10.03]古の魔法優しく (溫柔低聲地告訴我)
[02:13.84]世界を変える力が (能改變這世界的力量)
[02:17.71]その手にあると囁く (就在那雙手裡)
[02:21.52]終わらない夢を見よう (與你一起的這時空裡)
[02:25.47]君と行く時の中で (進入不會完結的夢境吧)
[02:29.27]想いだけが生きる全て (過去的回憶是活下去的支柱)
[02:33.09]命を作るのは 願い (創造生命的 是這願望)
[02:44.71]
[02:47.08]FIN
----------我是分割线----------- 下面这个不是我做的，minilyrics上碰巧看到有别人做完了，顺手发一下
[ar:Kalafina]
[ti:snow falling]
[al:Magia]
[by:CreamyRain]
[00:00.00]snow falling
[00:03.00]Kalafina
[00:06.00]作詞／作曲／編曲：梶浦由記
[00:09.00]
[00:10.53]雪は白く大地を染めて
[00:25.74]空へ続く道を造る
[00:39.77]
[00:40.94]結んだ手がまぼろしのようで
[00:55.17]遠く見える背中に触れた
[01:11.02]
[01:11.52]箱の中の時間のような
[01:27.03]音符の無い ritardando
[01:42.03]
[01:42.40]明日溶ける夢の中だから
[01:56.52]永遠まで歩いて行けそうで
[02:12.76]
[02:13.60]傘の陰でそっと
[02:17.50]微笑んだ瞳
[02:21.32]秘密めいた夜
[02:25.10]二人だけで
[02:28.94]優しくなる残像
[02:32.85]遠く見える街灯
[02:36.63]世界は今小さな箱庭
[02:44.09]
[02:44.19]よろこびへ続く
[02:48.08]白い道をずっと
[02:51.81]二人で行けると
[02:55.76]信じてみたくなる
[02:59.67]さよならとそっと
[03:03.47]つぶやいたあとで
[03:07.32]明日会えるのに
[03:10.97]不思議ねと
[03:15.02]笑う
[03:18.80]fallin' snow
[03:27.14]
[03:31.61]雪が溶けた朝にはきっと
[03:46.90]消えた夜を想いながら
[04:00.67]
[04:00.77]雪の日を
[04:08.56]唄いながら
[04:18.93]
----------我是分割线----------- 懒人用链接╰(￣▽￣)╯
http://u.115.com/file/f3f3870702#小圆脸_ED_中文LRC.rar
归隐入“甜园” 
收藏
~ 
