查看: 13880|回复: 38
上一主题 下一主题 跳转到指定楼层

漫画《咒术回战》因使用“神风”在韩国大炎上!

7024

主题

9377

存在感

1366

活跃日
帅哥离线 友樹總攻隊隊長
 10 

SOS团之究级水库!!

发帖: 30489
SOS币: 86945
注册: 2009-01-08
访问: 2023-10-11

楼主
发表于 2021/01/28 | 编辑
2021-01-27 12:11来源: 动漫之家

有韩国媒体报道了在漫画《咒术回战》中,有角色使用名为“神风”的技能,而且技能效果是让鸟进行自杀式袭击。这样的设定让很多韩国读者感到了不满。

图片需登录后查看


在第二次世界大战中,为了试图扭转不利的局面,日本成立了以发动自杀式袭击为攻击手段的“神风特攻队”。而且,在招募队员的时候,不仅是日本军人,就连民间招募军民青年,甚至当时日本的殖民地(包括韩国)的年轻人也都被要求参加。

图片需登录后查看


不少韩国网友表示:在漫画中虽然注释了不同的读音,但从汉字和技能效果上看,都不免会让人联想到“神风特攻队”。这样的表现实在不应该在漫画中出现,希望作者和编辑部能够道歉并进行修正。

图片需登录后查看

1

主题

11

存在感

1

活跃日
 1 

参观生

1楼
发表于 2021/01/28 | 编辑
尴尬,不懂神风

970

主题

2832

存在感

518

活跃日
喵~离线 今でもあなたは私の光
 9 

SOS团活动组

2楼
发表于 2021/01/28 | 编辑
下次就是来条鱼叫回天

1

主题

102

存在感

26

活跃日
 3 

SOS团新手

3楼
发表于 2021/01/28 | 编辑
辱韩咩?
真·少见

62

主题

709

存在感

269

活跃日
喵~离线 Fantasy Kotori
 8 

SOS团五星级★★★★★

4楼
发表于 2021/01/28 | 编辑
引用第3楼时差2021-01-28 05:42发表的“”:
辱韩咩?
真·少见


这也不算是乳韩吧,只不过这样做韩国人是有被冒犯到
因为神风队大多还是日本人

7024

主题

9377

存在感

1366

活跃日
帅哥离线 友樹總攻隊隊長
 10 

SOS团之究级水库!!

5楼
发表于 2021/01/28 | 编辑
引用第1楼liyanlu05232021-01-28 01:38发表的“”:
尴尬,不懂神风


去查神風特攻隊你就知道

7024

主题

9377

存在感

1366

活跃日
帅哥离线 友樹總攻隊隊長
 10 

SOS团之究级水库!!

6楼
发表于 2021/01/28 | 编辑
引用第4楼钉宫病病原体2021-01-28 10:50发表的“”:

这也不算是乳韩吧,只不过这样做韩国人是有被冒犯到
因为神风队大多还是日本人


但是會不滿是正常

187

主题

2886

存在感

618

活跃日
美女离线 我妒良要的命,谁都逃不掉 .&# ..
 9 

SOS团之无敌水王!

7楼
发表于 2021/01/28 | 编辑
很简单 你就当成里面有一个范围伤害技能,叫 南京DTS

213

主题

6389

存在感

2388

活跃日
喵~离线 人活著就是不断地中二
 11 

★☆★【H2Oの起源】★☆★

8楼
发表于 2021/01/28 | 编辑
神风这词感觉在11区还挺常出现的

7024

主题

9377

存在感

1366

活跃日
帅哥离线 友樹總攻隊隊長
 10 

SOS团之究级水库!!

9楼
发表于 2021/01/28 | 编辑
引用第8楼白兰地加红茶2021-01-28 22:50发表的“”:
神风这词感觉在11区还挺常出现的


有嗎?
不過這個會成為標的是因為出名

关于我们|无图版|SOSG WIKI

Copyright © 2006-2024 SosG.Net
Total 0.010933(s) query 8, Gzip enabled,  沪ICP备07006640号-3